当当网昨日宣布，公司股东已投票表决批准了今年5月28日当当控股有限公司、DangdangMergerCompanyLimited，以及当当网之间的私有化协议。
根据此协议，DangdangMergerCompanyLimited将与当当网合并，而当当网将成为合并后的存续公司，以及当当控股有限公司的全资子公司。
占97.7%投票权的股票持有者投票支持了这一私有化协议。目前相关各方计划尽快完成私有化交易。在私有化完成后，当当网将成为一家私营公司，其美国存托股份将从纽约股票交易所退市。
另据媒体报道，去年7月，当当网对外宣布，董事会收到来自董事长俞渝和CEO李国庆(简称“买家联盟”)的私有化要约，以每股ADS7.812美元的价格现金收购买家联盟尚未持有的公司全部已发行普通股。
此后，私有化要约即遭到了投资者反对。一封网上流传的“致当当董事会的公开信”指责当当私有化是为了套利。公开信的作者自称是当当网的股东，准备长期投资当当。
在公开信当中，此人表示，“买家联盟的价格不仅严重低估公司价值，也大大损害了股东利益。这个私有化要约有强烈的投机和套利性质”。公开信还表示，李国庆和俞渝是想利用中美股市的时间差，拿当当股东当做交易对手来进行套利行为。
